(名) 烦恼, 困难, 麻烦
(动) 困扰, 使烦恼, 麻烦; 烦恼, 费心

(名) 煩惱, 困難, 麻煩
(動) 困擾, 使煩惱, 麻煩; 煩惱, 費心

(動) 悩ます; 煩わす; 心配する; 手を焼く; 邪魔する
(名) 問題; 困難; 苦労の種; 面倒; 迷惑; 何かを完了するための努力

명. 문제, 불운, 귀찮음; 동요; 걱정거리; 수고, 노력
동. 걱정시키다; 귀찮게하다; 괴롭히다; 안절부절하게 하다; 어지럽히다

zn. zorg; moeite; last
ww. moeite nemen; hinderen; lastig vallen

n. problem, misfortune, annoyance; civil disturbance; cause of worry; exertion in accomplishing something
v. worry, cause concern; annoy; bother; cause discomfort; disturb
adj. dim, cloudy, blurred, unclear

n. dérangement, ennui, peine
v. déranger, préoccuper; ennuyer; énerver; peiner

n. Problem; Sorge, Schwierigkeit, Störung
v. beunruhigen; kümmern; ärgern

n. kesusahan, kesukaran, kesulitan, kekurangan, persoalan, kekacauan, penyakit, kesakitan
v. menyusahkan, menyebabkan penderitaan, mengganggu, membosankan, meminta, bersusah-susah, bersusah payah, berpayah-payah

s. preoccupazione, agitazione, ansia; fastidio, noia, disturbo, inconveniente, (fam) seccatura; guaio, difficoltà, pasticcio, impiccio; sofferenza, afflizione, pena; incomodo; disordine, tumulto; briga
v. preoccupare, agitare, turbare, tormentare, affliggere; recare disturbo a, incomodare, scomodare, disturbare; (rifl) preoccuparsi, agitarsi, darsi pensiero; muovere

n. fatygowanie, zmartwienie, bieda, tarapaty, problem, kłopot, utrapienie, dolegliwość, niewygoda, niepokojenie, nieprzyjemność, trud, fatyga, zachód, dręczenie, choroba, ambaras
v. fatygować się, martwić, zaniepokoić, niepokoić, kłopot: sprawiać kłopot, kłopotać, dręczyć, trudzić, fatygować, dolegać, nagabywać, doskwierać, męczyć, dokuczać, martwić się, turbować, nagabnąć

s. confusão, preocupação, inquietação
v. aborrecer, preocupar; inquietar; irritar

n. supărare, necaz, săblaznă, nelinişte, plictiseală {fig.}, mâhnire, tulburare, bai, chin, bănat, zbucium, sinchiseală, stinghereală, nenoroc, ananghie, neplăcere, nemulţumire, încurcătură, păţanie, pătăranie, potcă, neajuns, tevatură, sarcină, pricină, zăduf, bucluc, belea, nevoie, greutate, dificultate, zăticneală, hop, ponos, grijă, suferinţă
n. străduinţă, trudă, osteneală, strâmtoare, afecţiune, deranj, boroboaţă, pedeapsă {fig.}, durere, boală, păs, meteahnă, bubă, nenorocire
v. deranja, agita, necăji, incomoda, tulbura, supăra, stingheri, stânjeni, plictisi, jena, afecta, chinui, atinge, încurca, îngreuia

с. беспокойство, роды, волнение, тревога, неприятность, беда, горе, затруднение, заботы, хлопоты, усилие, помеха, волнения, беспорядки, болезнь, нарушение правильности действия, нарушение правильности хода, авария
г. тревожить, тревожиться, беспокоить, заботить, мучить, беспокоиться, побеспокоиться, приставать, затруднять, утруждать, надоедать, даваться с трудом, стараться, трудиться, баламутить, взбаламутить, нарушать, повреждать

s. problema, apuro, dificultad; disgusto, enojo, molestia, mortificación; camorra; inquietud, aflicción, congoja, pena, preocupación, tribulación; penalidad
v. afligir, angustiar, atribular, conturbar, inquietar, molestar; ser preocupante

n. неспокій, утруднення, неприємність, турбота, забурення, заходи, клопіт, клопотання, крутанина, лихо, морока, невжиток, невпокій, непокій, фатига, халепа
v. тривожити, турбуватися, мучити, утруднювати, закаламучувати, затурбувати, клопотати, клопотатися, колотити, мутити, непокоїти, стривожити, турбувати

adj. dim, cloudy, blurred, unclear

v. worry, cause concern; annoy; bother; cause discomfort; disturb

ουσ. ανησυχία, ταλαιπωρία, φασαρία, πάθηση, μπελάς, σκοτούρα, ενόχληση, ταραχή
ρήμ. ταράττω, ενοχλώ, στενοχωρώ

f. rahatsız etmek, zahmet vermek, canını sıkmak, üzmek, bulandırmak, dert etmek, zahmet etmek, üzülmek
i. sıkıntı, dert, külfet, belâ, huzursuzluk, meşakkat, zahmet, rahatsızlık, aksilik, sorun, arıza, üzüntü

1. (vue) wazig; beneveld; vaag; onscherp 2. (idée) verward 3. (esprit) verward
4. (liquide) troebel 5. (général) verwarring (f); opschudding (f); onrust (m/f) 6. (état mental) verwarring (f); ontsteltenis (f); verbijstering (f); verbazing (f)
7. (politique) opschudding (f); onrust (m/f); oproer (n); tumult (n)

n. aufregung, erregung, trübung
adj. verschwommen, trübe

1. (vue) velato; appannato; offuscato; annebbiato 2. (idée) torbido; confuso 3. (esprit) torbido; confuso
4. (liquide) torbido 5. (général) perturbazione (f)
6. (état mental) confusione (f); imbarazzo (m); perplessità {invariable} 7. (politique) agitazione (f); trambusto (m); tumulto (m); scompiglio (m)

1. (vue) embaçado; nublada; turvo 2. (idée) turvo 3. (esprit) turvo; confuso
4. (liquide) turvo 5. (général) perturbação (f); distúrbio (m) 6. (état mental) confusão (f); perplexidade (f); aturdimento (m)
7. (politique) agitação (f); comoção (f); fermentação (f); tumulto (m); turbulência (f)

n. замешательство (m), помутнение (m), возмущение (m), смятение (m), суматоха (m), беспокойство (m), смущение (m), расстройство (m)
a. мутный, тусклый

1. (vue) nublado; borroso 2. (idée) confuso 3. (esprit) confuso
4. (liquide) turbio 5. (général) perturbación (f)
6. (état mental) confusión (f); perplejidad (f); desorientación (f) 7. (politique) alboroto (m); tumulto (m); confusión (f); estrépito (m); bullicio (m); escándalo (m)

bulanık; karanlık, karışık

‏إضطراب، قلاقل، مرض، إزعاج، الم، هم، إضطرابات، مشكلة، بلاء، مصدر إزعاج، خلل، عناء، علة، الضراء‏
‏كدر، أقلق، عكر، أثار، أزعج‏

n. आफ़त, क्लेश, जंजाल, संचार, मुसीबत, छाती पर का पहाड़
v. चिंतित करना, परेशान करना

n. nổi âu sầu, điều lo lắng, sự phiền phức, sự khó nhọc, trạng thái bất an, sự trở ngại, sự bất trắc, sự bất hòa
v. làm cho buồn rầu, trở ngại, phiền muộn, quấy rối, làm đục nước, làm đau đớn